Informativa sulla privacy

NZXT, Inc.
605 E. Huntington Drive, Suite 213
Monrovia, CA 91016

Tel. +1-800-228-9395
Fax. +1-626-269-5276

In vigore dal: 1° gennaio 2024
Ultimo aggiornamento: 15 ottobre 2025

La tua privacy e la sicurezza dei tuoi dati sono importanti per noi. La presente Informativa sulla privacy spiega come NZXT Inc. (di seguito "noi") raccoglie e gestisce i tuoi dati personali (informazioni personali) in relazione alla nostra attività e quando accedi ai nostri servizi e li utilizzi, compresi questo sito web, www.nzxt.com, e il sito web dell'app CAM https://nzxt.com/software/cam nonché qualsiasi software, applicazione mobile, contenuto e servizio (insieme, i "Servizi").

NZXT si impegna a rendere note le proprie pratiche in materia di informazioni e ad adottare adeguate misure di protezione per tutte le informazioni che raccoglie o che gli utenti condividono con noi. (Per i tipi di informazioni e le relative definizioni, consulta la Sezione 1 qui sotto.) Abbiamo sede negli Stati Uniti. Conserviamo le informazioni sugli utenti dei nostri Servizi su server situati negli Stati Uniti. Potremmo conservare tali informazioni anche su server e apparecchiature in altri paesi.

I nostri Servizi, compreso qualsiasi software utilizzato, raccolgono informazioni personali, non personali e di altro tipo su di te e sul sistema informatico che utilizzi ("Sistema dell'utente"), come descritto di seguito.

Siamo una società registrata nello Stato del Delaware con numero di registrazione 5707170 e con sede legale all'indirizzo indicato di seguito.

Leggi con attenzione la presente Informativa sulla privacy e i nostri Termini e contattaci per qualsiasi domanda o dubbio a questo recapito:

• Email: privacy@nzxt.com

• Posta: NZXT Inc., Attention: Legal, 605 E. Huntington Drive, Suite 213 Monrovia, CA 91016.

Minori

Devi avere almeno 13 anni per accedere ai nostri Servizi o utilizzarli. Non raccogliamo né conserviamo consapevolmente informazioni personali di minori di 13 anni. Chi ha meno di 13 anni non può accedere ai Servizi né utilizzarli e non deve tentare di registrare un account o di inviarci informazioni personali. Adotteremo le misure appropriate per eliminare le informazioni personali di persone di età inferiore a 13 anni.

1 Tipi di informazioni personali e altri dati raccolti.
1.1 Informazioni che ci fornisci.
1.1.1 Raccogliamo tutte le informazioni che ci fornisci quando:

• fai una richiesta, invii un feedback o presenti un reclamo per telefono, via email o sui nostri siti web;

• ci invii corrispondenza per posta, via email, SMS o tramite i nostri siti web;

• invii una richiesta di assistenza clienti aprendo un ticket;

• ordini prodotti o servizi dai nostri siti web;

• crei un account per usare i siti web;

• fai domanda per diventare affiliato NZXT;

• aggiorni il tuo profilo e gli altri dati dell'account;

• ti iscrivi alla nostra newsletter e alle nostre mailing list;

• compili un modulo, effettui una ricerca, pubblichi contenuti sui siti web, rispondi a sondaggi, partecipi a promozioni o usi qualsiasi altra funzione dei siti web;

• invii recensioni, commenti e post sui siti web (ad es. sul blog di NZXT);

• contatti altri utenti sui siti web;

• ti registri e/o partecipi ai nostri eventi;

• invii un curriculum, una candidatura per una posizione aperta o partecipi a un colloquio o a una valutazione;

• invii una domanda per entrare nel programma di affiliazione NZXT; e

• “segui”, metti “mi piace”, pubblichi o interagisci sui nostri profili social, tra cui Facebook, LinkedIn, Twitter, Instagram, YouTube, Twitch, Steam, Reddit, Discord e Google+.

1.1.2 Le informazioni che ci fornisci includono (a seconda dei casi):

• Dati identificativi e di contatto. Titolo, nomi, indirizzi, indirizzi email e numeri di telefono.

• Dati di registrazione dell'account NZXT. Alcuni servizi possono richiedere la registrazione di un account NZXT. Se ti registri, puoi fornire anche nome utente, password, data di nascita, indirizzo, numero di telefono e dati della carta di credito. Se scegli di accedere con un account di un social media, ad esempio Facebook, Twitter, Google+ o Disqus, raccoglieremo alcune informazioni pubbliche relative all'account social con cui accedi, che ti verranno comunicate nel momento in cui autorizzi l'accesso tramite quell'account.

• Dati transazionali. Raccoglieremo le informazioni relative alle tue transazioni sui siti web, tra cui i prodotti e i servizi ordinati, eventuali richieste di personalizzazione, data e ora, gli importi addebitati e altri dettagli correlati alla transazione.

• Dati finanziari. Se utilizzi i siti web per acquistare prodotti o servizi, fornirai anche i dati di pagamento, che possono includere indirizzi di fatturazione, dati della carta di credito/debito e coordinate bancarie.

• Foto. Se scegli di condividere foto con noi, ad esempio immagini da usare nella nostra pagina Build Gallery, puoi fornire dati personali sotto forma di foto che ritraggono te o altre persone.

• Feedback e recensioni. Se pubblichi un contenuto sui nostri siti web, fornirai i dettagli di tutti i dati personali che condividi nel post, ad esempio il tuo nome utente, le tue opinioni, le tue esperienze e così via.

• Dati su impiego e background professionale. Se invii una candidatura di lavoro, puoi fornire informazioni su curriculum, lettera di presentazione, date di disponibilità lavorativa, livello retributivo desiderato, link al tuo sito web/blog/portfolio, link al tuo profilo LinkedIn, percorso di studi ed esperienze lavorative, qualifiche, competenze, progetti e ricerche a cui partecipi, risposte alle domande specifiche che ti poniamo in relazione al ruolo per cui ti candidi, referenze, documenti che attestano il tuo diritto a lavorare (ad es. passaporto e visto), numero di previdenza o sicurezza nazionale, patente di guida, dati di altri documenti di identità e qualsiasi altra informazione simile che ci fornisci.

• Dati dei sondaggi. Di tanto in tanto potremmo chiederti se vuoi partecipare ai nostri sondaggi; se accetti, raccoglieremo anche le informazioni che fornisci nell'ambito del sondaggio.

• Dati tecnici e di sistema. In relazione all'uso dei nostri servizi o alle tue interazioni con noi, raccoglieremo informazioni come la tua regione, le specifiche e i componenti del tuo PC, la lingua scelta e l'indirizzo IP.

1.1.3 Informazioni che raccogliamo su di te: Quando accedi ai nostri Servizi o li utilizzi, possiamo raccogliere informazioni personali che ti riguardano. Possono includere identificativi tradizionali, come nome, indirizzo, indirizzo e-mail e numero di telefono, e identificativi non tradizionali, come gli identificativi univoci del dispositivo e gli indirizzi IP (Internet Protocol). Possiamo raccogliere informazioni personali, non personali e di altro tipo che tu o altri ci fornite, o che ci consentite di ricevere tramite le impostazioni delle preferenze del tuo computer, dispositivo o browser, da terze parti come i social network, oppure tramite l'utilizzo dei nostri Servizi (ad es. le pagine che visiti o gli elementi dei nostri Servizi che utilizzi). Di seguito trovi alcuni esempi delle categorie e dei tipi di informazioni personali, non personali e di altro tipo che possiamo raccogliere.

• Informazioni contenute nella corrispondenza. Raccoglieremo tutte le informazioni contenute in qualsiasi comunicazione tra te e noi. Ad esempio, se ci contatti tramite un modulo presente sui nostri siti web, aprendo un ticket per l'assistenza clienti, via e-mail o per telefono, potremmo conservare una copia di tale corrispondenza;

• Informazioni trasmesse sui siti web. Raccoglieremo le informazioni che carichi o pubblichi nel tuo account del sito web e/o qualsiasi comunicazione o interazione che hai con altri utenti del sito, ad esempio se commenti i nostri blog e partecipi a discussioni con altri utenti NZXT sul sito.

• Dati di sistema dell'utente. I nostri Servizi, inclusi ma non limitati al nostro software e servizio CAM, raccolgono i seguenti tipi di informazioni personali, non personali e di altro tipo sul tuo sistema: -- (i) configurazione hardware e ID, ad esempio, ma non solo, indirizzo IP, nomi dei computer, alcuni dati sui componenti come velocità delle ventole, temperatura del liquido, modalità di raffreddamento, modalità di illuminazione, dettagli della modalità personalizzata, versione del firmware -- (ii) configurazione del sistema operativo e dei driver, incluse, ma non solo, le tue impostazioni utente (ad esempio i colori preferiti, le curve delle ventole, le immagini personalizzate, le immagini della build, ecc.) -- (iii) giochi e applicazioni installati, inclusi, ma non solo, i giochi in uso e la durata delle sessioni di gioco; -- (iv) impostazioni, prestazioni e dati di utilizzo di giochi e applicazioni, inclusi, ma non solo, temperature e carichi di CPU e GPU, informazioni sulla RAM, statistiche FPS, risoluzioni del monitor, specifiche del sistema, versione di Windows, versione di CAM, carichi della RAM, capacità delle unità; e -- (v) metriche di utilizzo del nostro software o dei nostri Servizi.

• Dati di utilizzo del sito web. Raccoglieremo informazioni sulle tue interazioni con i siti web, tra cui dati di accesso, indirizzo IP, pagine visualizzate, ricerche, richieste, ordini, pre-approvazioni, conferme, accordi tra te e altri utenti del sito e altre azioni effettuate sui siti web.

• Dati tecnici. Raccoglieremo inoltre alcune informazioni su come utilizzi i nostri siti web e sul dispositivo che usi per accedervi, anche se non hai creato un account o non hai effettuato l'accesso. Possono includere la tua posizione geografica, informazioni sul dispositivo (come il modello hardware, informazioni sulla rete mobile, identificatori univoci del dispositivo), i dati trasmessi dal tuo browser (come indirizzo IP, data e tipo della richiesta, contenuto della richiesta relativo al sito specifico, impostazioni del fuso orario, stato di accesso/codice di stato HTTP, volume di dati trasmessi, tipo e versione del browser, impostazioni della lingua, impostazioni del fuso orario, fonte di provenienza, durata della visita ai siti web, data e ora della richiesta, sistema operativo e interfaccia), numero di pagine visualizzate, le ricerche effettuate sui siti web e informazioni simili. Queste informazioni possono essere raccolte per nostro conto da un fornitore terzo di servizi di analisi dei siti web e/o tramite cookie o tecnologie simili. Per maggiori informazioni sui cookie, leggi la sezione COOKIE qui sotto.

1.1.4 Informazioni che riceviamo da terze parti. In determinate circostanze riceveremo informazioni su di te da terze parti. Ad esempio:

• Utenti del nostro Servizio. Possiamo ricevere dati personali da altri utenti del nostro Servizio, compresi gli utenti del sito web, che possono trovarsi all'interno o all'esterno dell'UE, ad esempio le informazioni pubblicate o caricate da altri utenti (come recensioni e commenti) e le informazioni relative a transazioni e/o corrispondenza tra gli utenti del sito web.

• Società affiliate di NZXT. Possiamo ricevere dati personali dalle società affiliate di NZXT, ad esempio i dettagli delle segnalazioni di vendita.

• Rivenditori terzi. Vendiamo alcuni dei nostri prodotti tramite rivenditori terzi. Possiamo ricevere dati personali relativi alle transazioni effettuate presso questi rivenditori, come i dettagli degli ordini, dei resi e dei rimborsi richiesti.

• Partner di marketing. Possiamo ricevere informazioni su di te anche da terze parti, se hai indicato a queste ultime che desideri ricevere nostre comunicazioni.

• Datori di lavoro, agenzie di selezione del personale e referenti. Se ti candidi per una posizione lavorativa, possiamo contattare il tuo recruiter, i tuoi datori di lavoro attuali e passati e/o i tuoi referenti, che possono trovarsi all'interno o all'esterno dell'UE, per ottenere informazioni su di te e sulla tua candidatura.

• Fornitori di servizi. Possiamo raccogliere dati personali dallo sviluppatore del nostro sito web, dal fornitore di assistenza IT, dal fornitore di servizi di pagamento e dal fornitore di servizi HR e di selezione del personale (BambooHR), che possono trovarsi all'interno o all'esterno dell'UE.

• Agenzie di rilevamento delle frodi. Se consentito o richiesto dalla legge, possiamo ricevere informazioni su di te, inclusi dati demografici o informazioni per il rilevamento delle frodi, da fornitori di servizi e/o partner terzi che si trovano all'interno e all'esterno dell'UE.

• Sicurezza del sito web e del Servizio. Raccogliamo informazioni dai nostri partner per la sicurezza del sito web, che si trovano all'esterno dell'UE, su qualsiasi uso improprio del sito, ad esempio l'introduzione di virus, trojan, worm, bombe logiche, attacchi al sito web o qualsiasi altro materiale o azione dannosi o con finalità malevole.

• Plugin dei social media. Attualmente utilizziamo i plugin dei social media dei seguenti fornitori di servizi, che si trovano sia all'interno sia all'esterno dell'UE: Facebook, Google+, Twitter e LinkedIn. Fornendo i dati del tuo account social, autorizzi il fornitore terzo a condividere con noi alcune informazioni su di te.

• Fonti pubblicamente accessibili. Attualmente utilizziamo fonti pubblicamente accessibili come LinkedIn, siti web pubblici e portfolio online, ad esempio per eseguire verifiche di identità e di conformità.

1.1.5 Se accedi ai nostri Servizi da un servizio di terze parti come Apple App Store, Google Play, Amazon App Store o un altro sito o servizio di terze parti (“TPS”), sei soggetto alle informative sulla privacy del rispettivo TPS.

2. Utilizzo delle informazioni

2.1 Useremo le tue informazioni per le finalità elencate di seguito, sulla base di uno dei seguenti presupposti:

2.1.1 esecuzione del contratto stipulato con noi e fornitura dei nostri servizi;

2.1.2 il tuo consenso (quando lo richiediamo);

2.1.3 necessità di adempiere a un obbligo legale o normativo; oppure

2.1.4 un nostro legittimo interesse o quello di una terza parte (vedi la sezione 2.4 qui sotto).

2.2 Utilizziamo i dati personali e gli altri dati raccolti per le seguenti finalità:

2.2.1 Comunicare con te quando ci contatti, invii richieste o ci lasci un feedback, oppure contattarti direttamente in merito a prodotti o servizi che hai ordinato (sulla base del nostro legittimo interesse a comunicare con utenti e clienti)

2.2.2 Offrirti l'accesso ai nostri siti web in modo comodo e ottimale, con contenuti personalizzati e rilevanti per te, anche condividendo le tue informazioni con i fornitori di hosting e gli sviluppatori dei nostri siti (sulla base del nostro legittimo interesse a garantire che i siti siano presentati in modo efficace e ottimale).

2.2.3 Creare e gestire i tuoi account e consentire l'accesso ai nostri Servizi (sulla base dell'esecuzione del contratto con te).

2.2.4 Alcune parti del Servizio ti permettono di comunicare con altri utenti, ad esempio nelle pagine del nostro blog. Useremo le informazioni che ci hai fornito (come nome e dati di contatto) per permettere agli utenti di comunicare tra loro (sulla base del nostro contratto con te).

2.2.5 Elaborare e agevolare transazioni e pagamenti, nonché incassare e recuperare le somme che ci sono dovute (sulla base dell'esecuzione del contratto con te e del nostro legittimo interesse al recupero dei crediti).

2.2.6 Fornire assistenza clienti tecnica e rispondere alle richieste degli utenti (sulla base del nostro contratto con te o dei nostri legittimi interessi a offrirti un servizio clienti), gestire richieste o reclami relativi al Servizio e condividere le tue informazioni con lo sviluppatore del nostro sito, il fornitore di supporto IT e il fornitore di servizi di pagamento, per quanto necessario a offrire assistenza (sulla base del nostro legittimo interesse a fornire i prodotti e i servizi corretti agli utenti del Servizio e per adempiere ai nostri obblighi legali).

2.2.7 Gestire il nostro rapporto con te, il che include informarti sulle modifiche ai nostri termini di utilizzo o all'Informativa sulla privacy e chiederti di lasciare una recensione o compilare un sondaggio (sulla base dell'esecuzione del contratto con te, dell'adempimento dei nostri obblighi legali e dei nostri legittimi interessi a mantenere aggiornati i nostri registri e a studiare come vengono utilizzati i nostri siti e servizi)

2.2.8 Raccogliere opinioni e feedback per migliorare i nostri prodotti e servizi e personalizzare la tua esperienza d'uso (sulla base del nostro legittimo interesse a offrire ai nostri clienti i prodotti e i servizi giusti).

2.2.9 Se pertinente (ad es. se sei un Affiliato NZXT o uno dei nostri partner/collaboratori), per contattarti e gestire e agevolare il nostro rapporto commerciale con te e con il tuo datore di lavoro (in base all'esecuzione del nostro contratto con te e al nostro legittimo interesse a sviluppare il rapporto commerciale).

2.2.10 Per consentirti di partecipare a estrazioni a premi, concorsi e sondaggi (in base all'esecuzione del nostro contratto con te e al nostro legittimo interesse a studiare come vengono utilizzati i nostri siti web e servizi, per migliorarli e far crescere la nostra attività).

2.2.11 Per elaborare qualsiasi candidatura di lavoro che ci invii, direttamente o tramite un agente o un selezionatore, compresa la condivisione con la nostra agenzia di selezione del personale terza (in base al nostro legittimo interesse a reclutare nuovi dipendenti o collaboratori).

2.2.12 Per tenerti aggiornato su novità, eventi, nuove funzionalità del Servizio e prodotti o servizi che riteniamo possano interessarti, a condizione di avere l'autorizzazione necessaria, e per condividere i tuoi dati con il nostro fornitore di servizi di marketing (in base al tuo consenso, se lo abbiamo richiesto, o al nostro legittimo interesse a inviarti comunicazioni di marketing, laddove la legge lo consenta).

2.2.13 Per mostrarti contenuti del sito e pubblicità pertinenti e misurare o comprendere l'efficacia della pubblicità che ti proponiamo (in base al nostro legittimo interesse a studiare come vengono utilizzati i nostri siti web/servizi, per migliorarli, far crescere la nostra attività e orientare la nostra strategia di marketing).

2.2.14 Per farti suggerimenti e raccomandazioni e condividere i tuoi dati con terze parti selezionate come fornitori e partner, affinché possano contattarti con informazioni su argomenti che potrebbero interessarti (se hai dato il tuo consenso).

2.2.15 Per interagire con gli utenti sulle piattaforme social tra cui Facebook, LinkedIn, Twitter, Instagram, YouTube, Twitch, Steam, Reddit, Discord e Google+, ad esempio rispondendo a commenti e messaggi, pubblicando post, facendo «retweet» e mettendo «mi piace» (in base al nostro legittimo interesse a promuovere il nostro marchio e a comunicare con le persone interessate).

2.2.16 Per svolgere ricerche aggregate e anonimizzate sul coinvolgimento generale degli utenti sui nostri siti web (in base al nostro legittimo interesse a offrire i giusti tipi di prodotti e servizi agli utenti dei nostri siti).

2.2.17 Per usare l'analisi dei dati per migliorare il nostro Servizio e i nostri prodotti, il marketing, le relazioni con i clienti e le esperienze (in base ai nostri legittimi interessi a definire le tipologie di clienti dei nostri siti web e servizi, mantenere i nostri siti aggiornati e pertinenti, sviluppare la nostra attività e orientare la nostra strategia di marketing).

2.2.18 Per proteggere, indagare e prevenire attività fraudolente, non autorizzate o illegali, comprese le attività che violano o potrebbero violare i nostri Termini di utilizzo o la legge applicabile, oppure per indagare e prevenire il furto di identità (sulla base dei nostri legittimi interessi a gestire un'attività sicura e lecita o laddove abbiamo un obbligo di legge in tal senso).

2.2.19 Per consentirci di rispettare le nostre politiche, le nostre procedure e la legge, di far valere i nostri diritti legali o di tutelare i diritti, i beni o la sicurezza dei nostri dipendenti e collaboratori, e di condividere le tue informazioni con i nostri consulenti tecnici e legali (sulla base dei nostri legittimi interessi a gestire un'attività sicura e lecita o laddove abbiamo un obbligo di legge in tal senso).

2.3 Per quanto riguarda il nostro servizio CAM, un software e un'applicazione mobile per il monitoraggio delle prestazioni di computer e dispositivi, offerto dall'Azienda, raccogliamo informazioni personali e altri dati, come descritto sopra, per le seguenti finalità (sulla base dell'esecuzione del nostro contratto con te):

2.3.1 Per permetterti di tenere traccia dei parametri prestazionali dei principali componenti hardware del computer, come le temperature, di fare overclock delle GPU e di visualizzare i fotogrammi al secondo (FPS) in game;

2.3.2 Per permetterti di confrontare le sessioni di gioco con diverse impostazioni di risoluzione e dopo modifiche hardware, così da capire se le prestazioni migliorano o meno;

2.3.3 Per permetterti di accedere al tuo PC ovunque tramite la nostra app, per controllare, monitorare e condividere specifiche e statistiche;

2.3.4 Per permetterti di monitorare e valutare la temperatura del tuo PC rispetto a quella della community; e

2.3.5 Per aiutarti a diagnosticare i principali problemi di prestazioni e compatibilità del tuo computer, così da risolvere i problemi hardware.

2.4 Come indicato sopra, in determinate circostanze possiamo utilizzare le tue informazioni personali per perseguire legittimi interessi nostri o di terzi. Quando diciamo di utilizzare le tue informazioni sulla base dei nostri “legittimi interessi”, intendiamo i nostri legittimi interessi commerciali nella conduzione e gestione della nostra attività e del nostro rapporto con te, compresi i legittimi interessi che abbiamo indicato nella sezione 2.2.

2.5 Quando utilizziamo le tue informazioni per i nostri legittimi interessi, ci assicuriamo di tenere conto di qualsiasi possibile impatto che tale utilizzo possa avere su di te. I nostri legittimi interessi non prevalgono automaticamente sui tuoi e non utilizzeremo le tue informazioni se riteniamo che i tuoi interessi debbano prevalere sui nostri, a meno che non abbiamo altre basi per farlo (come il tuo consenso o un obbligo di legge). Se hai dubbi sul nostro trattamento dei dati, consulta i dettagli di “I tuoi diritti” nella sezione 5 qui sotto.

2.6 Informazioni appartenenti a categorie particolari: le “categorie particolari” di informazioni personali particolarmente sensibili (che comprendono dati su origine razziale o etnica, convinzioni religiose o filosofiche, vita sessuale, orientamento sessuale, opinioni politiche, appartenenza sindacale, informazioni sulla salute e dati genetici e biometrici) e le informazioni su condanne penali e reati richiedono livelli di protezione più elevati. Abbiamo bisogno di ulteriori motivazioni per raccogliere, conservare e utilizzare questo tipo di informazioni personali. Abbiamo adottato un documento di policy adeguato e garanzie adeguate, che la legge ci impone di mantenere quando trattiamo tali dati. Trattiamo categorie particolari di informazioni personali:

2.6.1 in circostanze limitate, con il tuo consenso scritto esplicito;

2.6.2 quando dobbiamo adempiere ai nostri obblighi di legge o esercitare diritti connessi al rapporto di lavoro;

2.6.3 quando è necessario per motivi di interesse pubblico rilevante, ad esempio per il monitoraggio delle pari opportunità;

2.6.4 quando è necessario in relazione a rivendicazioni legali o per tutelare i tuoi interessi (o quelli di un'altra persona) e non sei in grado di dare il tuo consenso; oppure

2.6.5 quando hai già reso pubbliche le informazioni.

3. Condivisione e divulgazione delle informazioni

3.1 In relazione alle finalità e sulle basi giuridiche descritte sopra, e oltre ai destinatari delle tue informazioni indicati in precedenza, condivideremo i tuoi dati personali, quando pertinente, con terze parti come:

3.1.1 Utenti del servizio. Altri utenti del nostro Servizio con cui comunichi, che possono trovarsi sia all'interno sia all'esterno dell'UE.

3.1.2 Società affiliate di NZXT. Che possono trovarsi sia all'interno sia all'esterno dell'UE.

3.1.3 I nostri fornitori di servizi. Fornitori di servizi con cui collaboriamo per svolgere la nostra attività, che agiscono in qualità di responsabili del trattamento e ci forniscono:

• servizi di sviluppo e hosting di siti web con sede negli USA, nella Repubblica Dominicana e a Taiwan;

• servizi IT, di amministrazione di sistema e di sicurezza con sede negli USA e a Taiwan;

• servizi di marketing e pubblicità (incluso il servizio Google AdWords), fornitori di analisi (incluso Google Analytics) con sede negli USA; e servizi di messaggistica come email e SMS (incluso Klaviyo) con sede negli USA;

• servizi di mappe (incluse le API di Google Maps), con sede negli USA;

• servizi di plugin per i social media, tra cui Facebook, Google+, Twitter e LinkedIn, con sede negli USA;

• servizi di pagamento con sede negli USA;

• servizi di verifica dell'identità e di prevenzione e rilevamento delle frodi con sede negli USA;

• servizi bancari con sede in Germania e negli USA;

• servizi legali, contabili, di revisione e assicurativi e altri consulenti professionali con sede negli USA, nel Regno Unito, in Germania e nei Paesi Bassi;

• fornitori di servizi di selezione del personale con sede negli USA, nel Regno Unito e a Taiwan;

3.1.4 Autorità di regolamentazione ed enti governativi. L'IRS, le autorità di regolamentazione, gli enti governativi e altre autorità che agiscono come responsabili del trattamento o contitolari con sede negli USA, nel Regno Unito e in Germania, che in determinate circostanze richiedono la comunicazione delle attività di trattamento;

3.1.5 Soggetti di marketing. Qualsiasi terza parte selezionata con cui acconsenti alla condivisione delle tue informazioni per finalità di marketing;

3.1.6 Potenziali venditori e acquirenti della nostra attività. Qualsiasi potenziale venditore o acquirente di tale attività o di tali beni, solo nel caso in cui decidiamo di vendere o acquistare un'attività o dei beni; e

3.1.7 Altri soggetti terzi (inclusi consulenti professionali). Qualsiasi altro soggetto terzo (inclusi consulenti legali o di altro tipo, autorità di regolamentazione, tribunali, forze dell'ordine ed enti governativi) con sede negli Stati Uniti, nel Regno Unito e in Germania, ove necessario per consentirci di far valere i nostri diritti legali o di tutelare i diritti, i beni o la sicurezza dei nostri dipendenti, oppure quando tale comunicazione sia consentita o richiesta dalla legge.

3.2 Richiediamo ai terzi di mantenere misure di sicurezza adeguate per proteggere le tue informazioni da accessi o trattamenti non autorizzati.

4. Cookie e tecnologie di tracciamento.

4.1 Utilizziamo tecnologie di tracciamento standard come cookie, pixel e archiviazione locale per raccogliere alcuni tipi di informazioni personali e non personali, tra cui: (i) quali pagine web, app e altri Servizi di nostra proprietà consulti; (ii) informazioni sul tuo dispositivo mobile (come il tipo di dispositivo e di browser); e (iii) il tuo indirizzo IP, le query di ricerca e altre informazioni relative all'uso dei nostri siti web. Raccogliamo queste informazioni per offrirti un'esperienza online più personalizzata e pertinente, ad esempio ricordando le tue preferenze e fornendoti contenuti personalizzati.

I nomi dei cookie utilizzati sui nostri siti web e le finalità per cui vengono usati sono indicati nella tabella seguente:

4.2 Gestione dei cookie. Trovi informazioni sui cookie all'indirizzo http://www.aboutcookies.org. Molti browser ti permettono di gestire le tue preferenze. Puoi impostare il browser in modo che rifiuti i cookie o elimini alcuni cookie. Tieni presente che, se scegli di bloccare i cookie, i Servizi potrebbero risentirne o alcune loro funzioni potrebbero non funzionare. Sul tuo dispositivo mobile potresti anche trovare l'impostazione "Limita il tracciamento degli annunci" (sui dispositivi iOS) o "Disattiva gli annunci basati sugli interessi" (su Android), che ti consente di limitare l'uso delle informazioni sull'utilizzo delle app per mostrarti annunci mirati ai tuoi interessi. Poiché non esiste uno standard accettato su come rispondere ai segnali Do Not Track, non rispondiamo a tali segnali.

4.3 I nostri siti web possono contenere contenuti e link ad altri siti gestiti da terze parti, che a loro volta possono usare cookie. Non controlliamo questi siti di terze parti né i loro cookie e la presente Informativa sulla privacy non si applica a essi. Consulta i termini e condizioni e l'informativa sulla privacy del sito terzo in questione per scoprire come raccoglie e utilizza le tue informazioni e per stabilire se e per quale finalità utilizza i cookie.

5. I tuoi diritti sulle informazioni che conserviamo su di te

5.1 Hai alcuni diritti riguardo alle informazioni che conserviamo su di te, tra cui:

5.1.1 il diritto di essere informato sulle modalità con cui utilizziamo le tue informazioni, come cerchiamo di fare in questa Informativa sulla privacy;

5.1.2 il diritto di chiederci di non trattare i tuoi dati personali per finalità di marketing;

5.1.3 il diritto di richiedere l'accesso alle informazioni che conserviamo su di te;

5.1.4 il diritto di chiederci di correggere o rettificare le informazioni che conserviamo su di te che siano obsolete o errate;

5.1.5 il diritto di revocare il consenso all'uso delle tue informazioni quando ci basiamo sul tuo consenso (consulta la sezione 2.2 sopra per sapere quando ci basiamo sul tuo consenso), cosa che puoi fare contattandoci tramite uno dei recapiti indicati all'inizio di questa Informativa sulla privacy;

5.1.6 il diritto di opporti all'uso delle tue informazioni da parte nostra sulla base dei nostri legittimi interessi (consulta la sezione 2.2 sopra per sapere quando ci basiamo sui nostri legittimi interessi) (o su quelli di una terza parte), qualora esista una ragione legata alla tua situazione particolare per cui desideri opporti al trattamento su questa base;

5.1.7 il diritto di ricevere una copia delle informazioni che conserviamo su di te (o di chiedere che le trasferiamo a un altro fornitore di servizi) in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, in determinate circostanze;

5.1.8 in determinate circostanze, il diritto di chiederci di limitare o interrompere il trattamento delle informazioni che conserviamo su di te, o di cancellarle; e

5.1.9 il diritto di presentare un reclamo nei nostri confronti all'Information Commissioner's Office del Regno Unito (https://ico.org.uk/), nonché il diritto di presentare un reclamo all'autorità competente del paese in cui lavori o risiedi.

Tieni presente che potremmo dover conservare alcune informazioni per le nostre esigenze di archiviazione e ricerca. Potremmo inoltre dover inviarti comunicazioni relative al servizio e al tuo account utente, anche se hai chiesto di non ricevere comunicazioni di marketing.

5.2 Come esercitare i tuoi diritti

5.2.1 Puoi esercitare i diritti sopra indicati contattandoci all'indirizzo privacy@nzxt.com oppure scrivendo a NZXT Inc., Attention: Legal, 605 E. Huntington Drive, Suite 213 Monrovia, CA 91016. Per opporti al trattamento a fini di marketing puoi anche selezionare le apposite caselle nei moduli che usiamo per raccogliere i tuoi dati, indicando che non vuoi ricevere comunicazioni di marketing, oppure usare il link per annullare l'iscrizione in fondo all'email.

5.2.2 Se hai già registrato un account, puoi cancellare in qualsiasi momento qualsiasi account registrato a tuo nome inviando un ticket di assistenza tramite il nostro sito di supporto.

5.2.3 Se vuoi esercitare uno qualsiasi di questi diritti aggiuntivi, puoi contattarci tramite i recapiti indicati all'inizio di questa Informativa sulla privacy. Daremo seguito alle tue richieste, a meno che non ci sia un motivo legittimo per non farlo.

5.3 Cosa ci serve da te per gestire le tue richieste

5.3.1 Potremmo doverti chiedere informazioni specifiche per verificare la tua identità e permetterti di accedere ai tuoi dati personali (o di esercitare qualsiasi altro tuo diritto). Si tratta di una misura di sicurezza per evitare che i dati personali vengano comunicati a chi non ha il diritto di riceverli. Potremmo anche contattarti per chiederti ulteriori informazioni sulla tua richiesta, così da rispondere più rapidamente.

5.3.2 Non dovrai pagare alcuna commissione per accedere ai tuoi dati personali (o per esercitare qualsiasi altro diritto). Tuttavia, potremmo addebitare un costo ragionevole se la tua richiesta è manifestamente infondata, ripetitiva o eccessiva. In alternativa, in questi casi potremmo rifiutarci di dare seguito alla richiesta. Cercheremo di rispondere a tutte le richieste legittime entro un mese. In alcuni casi potremmo impiegare più di un mese, se la tua richiesta è particolarmente complessa o se hai presentato più richieste. In tal caso, ti avviseremo e ti terremo aggiornato.

6. Utilizzo dei dati: come ci prendiamo cura dei tuoi dati e per quanto tempo li conserviamo

6.1 In NZXT prestiamo sempre attenzione ai dati che raccogliamo e cerchiamo modi per spiegare meglio ai nostri utenti perché ci servono e come li usiamo. Usiamo i dati per migliorare la tua esperienza con i nostri prodotti, ad esempio salvando le tue preferenze e impostazioni quando usi il nostro software. Li usiamo anche per capire che hardware hai e a quali giochi giochi, così da poterti suggerire come migliorare le prestazioni del tuo sistema o ridurre il rumore. Non vendiamo mai i tuoi dati e non li condividiamo con terze parti per alcuno scopo.

6.2 Applichiamo una politica di "privacy by design", cercando di ridurre al minimo la quantità di informazioni personali che conserviamo su di te. Usiamo misure di sicurezza tecnologiche e operative adeguate per proteggere le tue informazioni da accessi non autorizzati o usi illeciti, ad esempio:

6.2.1 garantendo la sicurezza digitale dei nostri siti web con la crittografia certificata Transport Layer Security (TLS);

6.2.2 garantendo la sicurezza fisica dei nostri uffici, magazzini e altre sedi;

6.2.3 garantendo la sicurezza fisica e digitale delle nostre apparecchiature e dei nostri dispositivi tramite password adeguate e crittografia;

6.2.4 adottando una politica di protezione dei dati e offrendo ai nostri dipendenti una formazione in materia; e

6.2.5 limitando l'accesso alle tue informazioni personali a chi, in azienda, ne ha bisogno per svolgere il proprio lavoro.

Pur adottando precauzioni contro possibili violazioni della sicurezza, nessuna trasmissione di dati via Internet è sicura al 100%: non possiamo quindi garantire la sicurezza né escludere che accessi non autorizzati, attacchi hacker, perdite di dati o altre violazioni possano verificarsi.

6.3 Conserviamo le tue informazioni per il tempo necessario a fornirti i servizi che ci hai richiesto o per il tempo che riteniamo ragionevolmente necessario per perseguire legittime finalità aziendali, ad esempio per esercitare i nostri diritti legali o nei casi in cui la legge ce lo consente. Applichiamo una politica di conservazione dei dati e cerchiamo di ridurre la quantità di informazioni che conserviamo su di te e il periodo per cui dobbiamo conservarle. Ad esempio:

6.3.1 archiviamo regolarmente la nostra corrispondenza via email e cartacea e distruggiamo le informazioni più vecchie di un anno;

6.3.2 conserviamo le informazioni relative a ordini, rimborsi e richieste degli utenti del sito finché non devono essere aggiornate o eliminate;

6.3.3 manteniamo un elenco di esclusione con gli indirizzi email delle persone che non desiderano più essere contattate da noi. Per rispettare la loro volontà, dobbiamo conservare queste informazioni in modo permanente;

6.3.4 conserviamo i dati storici per circa un anno, salvo diversa indicazione nelle sezioni seguenti; e

6.3.5 manteniamo un elenco di esclusione con i numeri di telefono delle persone che non desiderano più essere contattate da noi. Per rispettare la loro volontà, dobbiamo conservare queste informazioni in modo permanente.

Al momento raccogliamo i seguenti tipi di dati:

Single sign-on/login
Nome utente
Paese
Data di registrazione
Email
Password
Data di nascita
Orari di accesso

Utilizziamo questi dati per proteggere il tuo account, per identificare i dati ad esso associati, come le impostazioni e la configurazione hardware, e per permetterti di accedere una sola volta mentre usi i nostri siti. Li utilizziamo inoltre per analizzare il coinvolgimento e capire come migliorare l'utilizzo dei nostri prodotti.

FPS
Timestamp
Nome del gioco
Fotogrammi al secondo (FPS)
Risoluzione della finestra
Stato di CPU e GPU
Hostname
Nome e frequenza di aggiornamento del monitor

Utilizziamo questi dati per determinare il livello di prestazioni che ottieni in un determinato gioco con il tuo hardware. Questi dati ci aiutano a indicarti le prestazioni che puoi aspettarti con altri giochi e a informare gli altri utenti su cosa aspettarsi dai loro sistemi. Mostriamo questi dati nella cronologia dei giochi, così gli utenti possono vedere la differenza di prestazioni tra giochi e dopo modifiche hardware. Li utilizziamo inoltre per fornire previsioni sulle prestazioni quando acquisti nuovo hardware, ad esempio tramite il nostro servizio BLD.

ANR
Carico e temperature della GPU
Carico e temperature della CPU
Velocità delle ventole
Rumorosità

Utilizziamo questi dati per il nostro algoritmo di riduzione adattiva del rumore, che aiuta a ottimizzare rumorosità e prestazioni. I dati vengono raccolti quando avvii l'addestramento o la valutazione del tuo sistema e quando il software rileva che il sistema potrebbe non rendere al meglio e avvia un nuovo addestramento.

CAM
Immagine di sistema definita dall'utente
Impostazioni del software
Impostazioni di prodotti e funzioni basati su CAM

Questi dati sono legati all'utilizzo del nostro software CAM. Conserviamo le impostazioni e le preferenze attuali del software, oltre alle impostazioni che hai configurato per ogni prodotto hardware basato su CAM. Conserviamo questi dati anche per permetterti di accedervi dalla nostra app mobile. Tieni presente che le impostazioni del software includono quelle per l'overclock. I dati specifici dell'hardware, come le impostazioni delle ventole e i profili di illuminazione, vengono archiviati insieme ai dati del prodotto CAM a cui la funzione è associata.

Hardware di sistema
Stato della CPU
Stato della GPU
Stato del disco (HDD/SSD)
Stato della scheda madre
Stato della RAM

Questi dati rappresentano lo stato attuale dell'hardware del tuo sistema. Li conserviamo per permetterti di accedervi da remoto tramite la nostra app mobile.

Profilo di sistema
Versione di CAM
Presenza di hardware basato su CAM
Sistema operativo
Nome della RAM
Nome del monitor
Nomi delle periferiche di input (mouse e tastiera)
Nome del disco (HDD/SSD)
Nome della scheda madre
Nome della CPU
Nome della GPU

Usiamo questi dati per stabilire quali tipi di componenti sono presenti nel tuo sistema. Ci aiuta a capire che tipo di hardware hanno i nostri utenti e come possiamo migliorare i prodotti e i servizi che offriamo. Queste informazioni sono utili anche per risolvere eventuali problemi che potresti riscontrare durante l'utilizzo dei nostri prodotti.

Modalità ospite
Orari di accesso
Profilo di sistema

La modalità ospite si applica agli utenti che non si sono registrati e quindi non hanno un account. Riduciamo al minimo i dati raccolti, limitandoli agli orari di accesso e alle informazioni del profilo di sistema descritte nella sezione precedente. In media vengono raccolti circa 1 kbyte di dati di accesso e 1,7 kbyte di dati del profilo di sistema al mese per ogni utente ospite. Queste informazioni ci aiutano a risolvere eventuali problemi che potresti riscontrare durante l'utilizzo dei nostri prodotti.

7. Come proteggere le tue informazioni

7.1 Ti invitiamo ad adottare misure per proteggere i tuoi dati personali (compresa la password del tuo account) e a uscire dall'account dopo l'uso. Se il tuo account TPS viene violato, potrebbe verificarsi un accesso non autorizzato, quindi presta attenzione a mantenere al sicuro i dati del tuo account. Puoi contribuire alla sicurezza delle tue informazioni anche:

7.1.1 scegliendo una password dell'account robusta e cambiandola regolarmente;

7.1.2 usando password diverse per account online diversi;

7.1.3 mantenendo riservati login e password ed evitando di condividerli con altri;

7.1.4 assicurandoti di uscire dal sito ogni volta che hai finito di usarlo. Questo è particolarmente importante quando usi un computer condiviso;

7.1.5 informandoci se sai o sospetti che il tuo account sia stato compromesso, o se qualcuno vi ha effettuato l'accesso senza la tua autorizzazione;

7.1.6 proteggere i tuoi dispositivi utilizzando la versione più recente del sistema operativo e mantenendo aggiornato l'eventuale software antivirus necessario; e

7.1.7 prestare attenzione a eventuali e-mail o SMS fraudolenti che sembrano provenire da noi. Le e-mail che inviamo provengono sempre da un indirizzo che termina con '@nzxt.com' oppure dal nostro ID per le notifiche via SMS.

8. Trasferimenti internazionali dei tuoi dati

8.1 La nostra azienda ha sede negli Stati Uniti.

8.2 [Condividiamo i tuoi dati personali all'interno del Gruppo NZXT (NZXT, Inc. e NZXT, GmbH). Questo può comportare un trasferimento di dati al di fuori del SEE].

8.3 Molti dei nostri fornitori terzi esterni hanno sede al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE), quindi il trattamento dei tuoi dati personali da parte loro comporta un trasferimento di dati al di fuori del SEE.

8.4 Ogni volta che trasferiamo i tuoi dati personali al di fuori del SEE, garantiamo un livello di protezione analogo applicando almeno una delle seguenti soluzioni di trasferimento:

8.4.1 Trasferiremo i tuoi dati personali verso paesi che la Commissione europea ha riconosciuto come in grado di offrire un livello adeguato di protezione dei dati personali. Per maggiori dettagli, consulta Commissione europea: Adeguatezza della protezione dei dati personali nei paesi non appartenenti all'UE;

8.4.2 Quando ci avvaliamo di determinati fornitori di servizi, possiamo utilizzare contratti specifici approvati dalla Commissione europea, che garantiscono ai dati personali la stessa protezione prevista in Europa. Per maggiori dettagli, consulta Commissione europea: Contratti tipo per il trasferimento di dati personali verso paesi terzi; e

8.4.3 Quando ci avvaliamo di fornitori con sede negli Stati Uniti, possiamo trasferire loro i dati se aderiscono al Privacy Shield, che impone una protezione analoga per i dati personali condivisi tra l'Europa e gli Stati Uniti. Per maggiori dettagli, consulta Commissione europea: EU-US Privacy Shield.

8.5 Come specificato nella sezione e, possiamo trasferire i tuoi dati personali verso i seguenti paesi al di fuori del SEE: Stati Uniti, Repubblica Dominicana e Taiwan.

8.6 Se desideri maggiori informazioni sul meccanismo specifico che utilizziamo per trasferire i tuoi dati personali al di fuori del SEE, contattaci ai recapiti indicati all'inizio di questa Informativa sulla privacy.

9. Utenti della California – Do Not Track

9.1 La legge della California riconosce ai suoi residenti il diritto di richiedere informazioni sui tipi di dati personali dei consumatori che questo sito raccoglie e condivide con terze parti per finalità di marketing diretto. Se risiedi in California, puoi inviarci una richiesta via e-mail a privacy@nzxt.com. Inserisci My California Privacy Rights nell'oggetto dell'e-mail e attendi 30 giorni per la nostra risposta. Poiché non esiste uno standard accettato su come rispondere ai segnali Do Not Track, non rispondiamo a tali segnali.

10. **Condivisione diretta dei dati con terze parti **

10.1 Interagendo con il nostro Servizio, con i nostri siti web e con gli altri servizi che offriamo, potresti fornire dati personali direttamente a terzi. Ad esempio, il tuo nome e altri dati personali vengono condivisi con gli altri utenti del sito quando comunichi con loro tramite il sito, oppure potresti partecipare a un evento organizzato da noi in cui comunichi dati personali direttamente agli altri partecipanti. Non siamo responsabili di come tali terzi utilizzano i dati personali da te forniti.

10.2 Quando usi i nostri siti web e i servizi disponibili al loro interno, ti chiediamo di trattare con responsabilità i dati personali degli altri. Non siamo responsabili dell'uso improprio che fai dei dati personali, né del rapporto diretto tra te e gli altri quando si svolge al di fuori dei siti web o dei nostri servizi.

11. Link di terze parti

11.1 I siti web possono includere link a siti web, plug-in e applicazioni di terze parti. Cliccando su questi link o attivando queste connessioni, le terze parti potrebbero raccogliere o condividere dati che ti riguardano. Non controlliamo questi siti web di terze parti e non siamo responsabili delle loro informative sulla privacy. Quando lasci i nostri siti web, ti invitiamo a leggere l'informativa sulla privacy di ogni sito che visiti.

12. Modifiche

12.1 Potremmo aggiornare periodicamente questa Informativa. Ti avviseremo in caso di modifiche significative. Ti consigliamo di controllare periodicamente https://www.nzxt.com/privacy-policy o questa pagina sulla privacy per eventuali aggiornamenti.

12.2 È importante che i dati personali che conserviamo su di te siano esatti e aggiornati. Tienici informati se i tuoi dati personali cambiano durante il rapporto con noi, aggiornando le informazioni del tuo account o contattandoci tramite i recapiti indicati all'inizio di questa Informativa sulla privacy.

NZXT HQ

605 E. Huntington Drive, Suite 213,

Monrovia, CA 91016

Tel. +1-800-228-9395

Fax. +1-626-269-5276